【柏林讯】 当地时间5月17日，41岁的前伊朗国家足球队队长阿什坎·德贾加通过社交媒体发布长文，正式宣布结束自己长达22年的职业球员生涯，这位兼具德国青训体系背景与波斯足球血统的传奇中场，曾以队长身份率领伊朗队征战2014年与2018年两届世界杯,其退役决定引发国际足坛广泛关注。

双文化背景铸就独特足球之路
德贾加1985年7月5日出生于伊朗德黑兰，6岁随家人移民德国巴伐利亚，少年时代在拜仁慕尼黑青训营崭露头角，后转投柏林赫塔梯队，2004年以19岁之龄完成德甲首秀，成为首批在欧洲顶级联赛站稳脚跟的伊朗球员。"他完美融合了德国足球的纪律性与波斯足球的创造力，"前德国国脚施耐德评价道，"这种特质让他在攻防转换中总能做出最合理的选择开云平台。"

国家队生涯谱写黄金时代
2007年，德贾加接受时任伊朗主帅加里诺伊征召，开启长达11年的国脚生涯，2014年巴西世界杯预选赛期间，他佩戴队长袖标在十场关键战役中贡献5球3助攻，包括对阵韩国队的制胜远射，直接帮助"波斯铁骑"时隔8年重返世界杯舞台，2015年亚洲杯四分之一决赛对阵伊拉克，他带伤坚持120分钟并罚入关键点球的画面,至今仍是伊朗球迷津津乐道的经典时刻。

俱乐部足迹横跨三大洲
俱乐部层面开云体育，德贾加的职业生涯堪称足球全球化缩影：

• 欧洲阶段（2004-2016）：效力柏林赫塔、沃尔夫斯堡等德甲球队期间，累计出场217次，随狼堡夺得2009年德甲冠军
• 亚洲篇章（2016-2019）：加盟卡塔尔阿尔阿拉比队，成为首位夺得海湾联赛MVP的伊朗球员
• 美洲终章（2020-2024）：在美职联温哥华白浪队担任中场核心，以35岁高龄入选2022赛季全明星阵容

退役宣言彰显人文情怀
在长达2000字的退役声明中，德贾达特别感谢了德国与伊朗两国球迷："我的心脏为波斯文明跳动，但足球智慧来自慕尼黑青训场的每一滴汗水，希望我的经历能证明，文化交融可以创造更美好的足球。"据知情人士透露，他计划在德黑兰与柏林分别建立青训基地,致力于培养新一代双文化球员。

足坛名宿集体致敬
伊朗现役国脚塔雷米在社交媒体发布两人并肩作战的照片并配文："你教会我们如何用职业态度捍卫国旗"；德国足球名宿马特乌斯则回忆道："2009年欧冠对阵曼联时，他的全场跑动数据甚至超过了朴智星。"国际足联官方账号也转发了德贾加世界杯赛场的集锦视频，称赞其"用足球搭建文明对话的桥梁"。

未来或涉足教练领域
据《踢球者》杂志披露，德贾加已获得德国足协颁发的A级教练证书，不排除未来执教伊朗青年队的可能，伊朗足协技术总监哈什米证实："我们正在与他商讨技术顾问职位，他在欧洲顶级联赛的经验对年轻球员至关重要。"

随着这位承载着东西方足球文化融合的标志性人物退役，世界足坛又一位"文化大使"告别绿茵场，德贾加的职业生涯不仅书写了个人的辉煌篇章,更为全球化时代的足球运动员树立了多元发展的典范。